Vlog van Monik: Een schema voor thuis

English , Polski, العربية, Türk CC

31 mrt 2020

De kinderen van Monik zijn thuis. Zij maken samen een schema voor de dag. Hoe doen zij dat? Bekijk het in deze vlog!

Meer informatie

Wil je meer weten over een dagschema? En over hoe je die maakt? Bekijk dan dit filmpje.
Bekijk ook eens de andere filmpjes met informatie voor thuis.

 

Het bericht:

Ondertitelingen in andere talen volgen later, tot die tijd zie hieronder de tekst om te plakken in googletranslate.com.
Subtitles will follow as soon as possible. In the meantime, use the following text to copy and paste in googletranslate.com
Diğer dillerdeki altyazılar daha sonra gelecektir, o zamana kadar aşağıdaki metne yapıştırın googletranslate.com.
Wciaz pracujemy nad napisami w innych jezykach. Ponizszy tekst mozesz przetlumaczyc przez googletranslate.com.
سوف نضيف الترجمه لاحقا وإلى أن يتم ذلك بإمكانكم تسخ النص الموجود أدناه للفلم وترحمته عن طريق الجوجل

Monik: Hallo Allemaal
Net als jullie zit ik thuis met mijn kinderen de hele dag en dat is saai voor kinderen. Ze maken sneller ruzie dus ik wil ze graag helpen dat het weer gezelliger wordt. Ik schrijf op samen met Simon wat wij de hele dag gaan doen.En ik hoop dat dit bord ons gaat helpen. 
Monik: Half 1?
Simon: Broodje eten.
Monik: En 1 uur?
Simon: Spelen
Monik: Spelen met Mama of Papa. 
Monik: twee uur gaan we buiten spelen. Half 4 gaan we een taartje bakken. En half 7 gaan we avondeten. Na het avondeten gaan we puzzelen. En om half 8 naar bed. 
Monik: Jaaa we gaan dit doen morgen.
Simon: we gaan zien hoe het morgen gaat. 
Monik en Simon: tot morgen
Monik: het is 8 uur. Simon moet wakker worden. Goedemorgen jongen. Goedemorgen. Handen wassen. Tanden poetsen. Ik ga ontbijt maken. 
Nu is het 10 uur en is het huiswerk tijd. Hier, de juf stuurt naar mij. Je moet vandaag, taal blok 1, hoofdstuk 1, blok 7 maken. 
Simon: Wij zijn klaar met huiswerk
Monik: En ik ga nu schoon maken, en Simon heeft
Simon: vrije tijd.
Monik: we gaan nu een broodje eten. Nog een broodje met paprika. Dat zijn sokken. Jullie gaan gooien naar deze doosjes. Na 1 minuut gaan wij tellen
Simon: wie de meeste sokken in de bak heeft gegooid. 
Monik: klopt. GO
Simon: een, twee.
Monik: Gio, hier staan. De kinderen vinden het gezellig, spelletje. Maar Giorgio gaat beetje huilen want,
Simon: Ja hij kan niet tegen zijn verlies. 
Monik: Hij moet dat leren. Gio, we gaan samen spelen kom maar.
Simon: Maar jij helpt hem, jij bent goed.
Monik: Simon voor de eerste keer proberen. Gooo Gooo Gooo Goedzo. 
Simon: kijk uit, hij gaat vallen. Dat telt wel als een punt. 
Monik: ja de kinderen komen van buiten.
Simon: handen wassen!
Vader: handen wassen, handen wassen! 
Monik: Kinderen gingen buiten spelen met papa, en ik ging mij bezig houden met het avond eten. 
Monik: Wij gaan taartje bakken. Kloppen. Ja. In de oven zetten. Goedzo. Nu moeten we 45 minuten wachten. We gaan eerst eten, en daarna een filmpje kijken. En taart is nog in de oven. 
Klaaaar, kijk. We gaan beginnen met de tv. Welke film wil je kijken Simon? 
Simon: deze, walking with the dino's
Monik: ok, dat is onze cake en chocolademelk. Ik vind dit momentje heel gezellig met mijn jongens, een filmpje. Welke dinosaurus vind je leuk? T-Rex?
Monik: Deze planning helpt wel. Ze hebben veel minder ruzie. Tot nu toe. Ik hoop dat het zo blijft. Wat vind jij er van Simon? 
Simon: ik vind het leuk en ik wist niet dat de tijd zo snel ging. 
Monik: Echt? En wat is het leukste? Cake of spelletjes?
Simon: spelletjes!
Monik: Spelletjes? Ja gezellig he. 
De dag zit er nu op. De kinderen ging blijer naar bed dan gisteren en ik ben blij met mijn planning bord. Ik ga het morgen ook weer zo doen. Voor Georgio ga ik met tekenen en kleurtjes het maken. En ik hoop dat jullie hier ook wat aan hebben. Tot de volgende keer. Dag.